H-RAIL OVERHEAD
Il lavoro in altezza richiede un metodo di ancoraggio affidabile, ma spesso le soluzioni tradizionali possono risultare poco gradevoli esteticamente o limitare l'utilizzo dell'area di lavoro. Il sistema a binario H-RAIL è una soluzione flessibile e sicura, caratterizzata da un impatto visivo minimale. Grazie alla sua struttura, H-RAIL richiede pochi punti di fissaggio e permette di creare linee di ancoraggio rigide in diverse configurazioni. H-RAIL è l'opzione ideale per lavorare in quota, sia in modalità di trattenuta che di sospensione.
Descrizione
I lavori in altezza con H-RAIL OVERHEAD
Il sistema H-RAIL è stato appositamente progettato per essere utilizzato con un'apposita unità scorrevole, dotata di quattro ruote, rendendolo ideale per i lavori in quota, sia in modalità anticaduta che sospesa.
La versatilità di H-RAIL consente il montaggio su diverse tipologie di strutture, che siano in legno, calcestruzzo o acciaio, adattandosi perfettamente a ogni esigenza di installazione. A differenza degli altri modelli disponibili, H-RAIL OVERHEAD si installa al di sotto della struttura portante, mentre H-RAIL ON WALL a parete e H-RAIL ON FLOOR sulla copertura.
Con un interasse che può arrivare a 6 metri tra i supporti, il processo di montaggio di H-RAIL richiede solo pochi punti di fissaggio, semplificandone l'installazione.
Cosa si intende per lavoro in quota
Per lavoro in quota si intende ogni tipo di attività lavorativa con rischio di caduta da un’altezza superiore ai 2 metri, che comporta la necessità di garantire a ogni passo la sicurezza degli operatori contro la caduta. Spesso, per eseguire lavori come la manutenzione di facciate, soprattutto su grandi edifici, vengono adottate soluzioni ingombranti come i cestelli in sospensione (BMU). Tuttavia, questi richiedono grandi spazi ed esigenze di installazione, che devono essere prese in considerazione sin dalla fase di progettazione dell'edificio. H-RAIL offre una soluzione alternativa con prestazioni superiori grazie alla sua semplicità e leggerezza.
H-RAIL OVERHEAD di Rothoblaas rappresenta la massima espressione della sicurezza per i lavori in quota e la manutenzione di tetti e facciate. Progettato con l'obiettivo primario di garantire la massima protezione agli operatori, questo innovativo sistema di ancoraggio fornisce una soluzione affidabile e robusta per qualsiasi tipo di struttura. La sua installazione è estremamente semplice e non richiede complessi interventi murari, garantendo un'efficienza di montaggio eccezionale. Il design ergonomico e compatto si integra armoniosamente con l'architettura circostante, preservando l'estetica del luogo.
Realizzato con materiali di altissima qualità e resistenza, H-RAIL assicura una protezione durevole nel tempo, offrendo tranquillità e sicurezza sia per gli operatori che per gli utenti delle strutture coinvolte. La sua versatilità e affidabilità lo rendono la scelta ideale per un'ampia gamma di applicazioni, dalla manutenzione industriale agli interventi su edifici residenziali, contribuendo a elevare gli standard di sicurezza e a proteggere la vita di coloro che lavorano in altezza.
Documentazione
-
Scheda Tecnica
-
Dichiarazione di conformità
- Dichiarazione di conformità Bulgarian
- Dichiarazione di conformità Croatian
- Dichiarazione di conformità Czech
- Dichiarazione di conformità Danish
- Dichiarazione di conformità Dutch
- Dichiarazione di conformità English
- Dichiarazione di conformità Estonian
- Dichiarazione di conformità Finnish
- Dichiarazione di conformità French
- Dichiarazione di conformità German
- Dichiarazione di conformità Greek
- Dichiarazione di conformità Hungarian
- Dichiarazione di conformità Italian
- Dichiarazione di conformità Latvia
- Dichiarazione di conformità Lithuanian
- Dichiarazione di conformità Polish
- Dichiarazione di conformità Portuguese
- Dichiarazione di conformità Romanian
- Dichiarazione di conformità Slovak
- Dichiarazione di conformità Slovene
- Dichiarazione di conformità Spanish
- Dichiarazione di conformità Swedish
-
Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Arabian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Chinese
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Croatian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Czech
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Danish
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Dutch
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione English
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Estonian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Finnish
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione French
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione German
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Greek
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Icelandic
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Italian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Japanese
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Latvia
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Lithuanian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Norwegian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Polish
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Portuguese
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Romanian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Russian
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Slovak
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Slovene
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Spanish
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Swedish
- Norme di sicurezza, istruzioni di utilizzo e d’installazione Turkish
-
File BIM.ifc
-
File BIM.rfa
-
Dichiarazione di posa e ispezione
- Dichiarazione di posa e ispezione Arabian
- Dichiarazione di posa e ispezione Chinese
- Dichiarazione di posa e ispezione Croatian
- Dichiarazione di posa e ispezione Czech
- Dichiarazione di posa e ispezione Danish
- Dichiarazione di posa e ispezione Dutch
- Dichiarazione di posa e ispezione English
- Dichiarazione di posa e ispezione Estonian
- Dichiarazione di posa e ispezione Finnish
- Dichiarazione di posa e ispezione French
- Dichiarazione di posa e ispezione German
- Dichiarazione di posa e ispezione Greek
- Dichiarazione di posa e ispezione Hungarian
- Dichiarazione di posa e ispezione Icelandic
- Dichiarazione di posa e ispezione Italian
- Dichiarazione di posa e ispezione Japanese
- Dichiarazione di posa e ispezione Latvia
- Dichiarazione di posa e ispezione Lithuanian
- Dichiarazione di posa e ispezione Norwegian
- Dichiarazione di posa e ispezione Polish
- Dichiarazione di posa e ispezione Portuguese
- Dichiarazione di posa e ispezione Romanian
- Dichiarazione di posa e ispezione Russian
- Dichiarazione di posa e ispezione Slovak
- Dichiarazione di posa e ispezione Slovene
- Dichiarazione di posa e ispezione Spanish
- Dichiarazione di posa e ispezione Swedish
- Dichiarazione di posa e ispezione Turkish
-
Manuale d'installazione
BINARIO
| CODICE | descrizione | materiale | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
pz. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAIL3000 | 3m aluminium rail | EN AW 6063 (T6) | 49 | 41 | 3000 | 1 |
| RAILC90 | 90° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 475 | 41 | 475 | 1 |
| RAILC120 | 120° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 336 | 41 | 538 | 1 |
| RAILC135 | 135° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 257 | 41 | 536 | 1 |
| RAILC150 | 150° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 178 | 41 | 512 | 1 |
SUPPORTO
| CODICE | descrizione | materiale | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
pz. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILBRAT | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRATA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRAT90 | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRAT90A4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRAT12 | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAT12A4 | rail bracket | - | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAT16 | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAT16A4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRATW | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 103 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRATWA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 103 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAS | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 22 | 60 | 1 |
| RAILBRASA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 22 | 60 | 1 |
| RAILBRAW | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 120 | 22 | 60 | 1 |
| RAILBRAWA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 120 | 22 | 60 | 1 |
TERMINALE
| CODICE | descrizione | materiale | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
pz. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILEND | rail terminal element | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 84.5 | 48.6 | 55 | 1 |
| RAILENDA4 | rail terminal element | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | - | 48.6 | 55 | 1 |
| RAILENDOPEN | rail terminal element | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 49 | 49 | 60 | 1 |
| RAILENDOPENA4 | rail terminal element | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | - | 49 | 60 | 1 |
GIUNZIONE
| CODICE | descrizione | materiale | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
pz. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILJUN | rail junction element | EN AW 6082 | 28.7 | 32.7 | 340 | 1 |
DISPOSITIVO SCORREVOLE
| CODICE | descrizione | materiale | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
pz. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILSLIDE | sliding device | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 50 | 51 | 70 | 1 |
| RAILSLIDEA4 | sliding device | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 50 | 51 | 70 | 1 |
| RAILSLIDEOH | sliding device | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 72 | 72 | 95 | 1 |
| RAILSLIDEOHA4 | sliding device | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 72 | 72 | 95 | 1 |
TOOL
| CODICE | descrizione | materiale | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
pz. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILJUNTOOL | rail tool | EN AW 6082 - 1.1191 (C45E) aluminium | 92 | 116 | 132 | 1 |
| RAILPLATE | rail id plate | - | - | 40 | 140 | 1 |
FISSAGGIO
| CODICE | descrizione | materiale | pz. |
|---|---|---|---|
| RAILOCKSCREW | lock screw | A2-70 | 250 |
| RAILSCREW | DIN 7991 A2-70 | A2-70 | 50 |
| RAILSCREWA4 | DIN 7991 A4-70 | A4-70 | 50 |
TARGAHORxy
| CODICE | descrizione | pz. |
|---|---|---|
| TARGAHORIT | Label plate for PATROL and H-RAIL systems IT | 1 |
| TARGAHORDE | Label plate for PATROL and H-RAIL systems DE | 1 |
| TARGAHOREN | Label plate for PATROL and H-RAIL systems EN | 1 |
| TARGAHORES | Label plate for PATROL and H-RAIL systems ES | 1 |
| TARGAHORFR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems FR | 1 |
| TARGAHORPT | Label plate for PATROL and H-RAIL systems PT | 1 |
| TARGAHORRU | Label plate for PATROL and H-RAIL systems RU | 1 |
| TARGAHORCS | Label plate for PATROL and H-RAIL systems CS | 1 |
| TARGAHORDA | Label plate for PATROL and H-RAIL systems DA | 1 |
| TARGAHOREL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems EL | 1 |
| TARGAHORET | Label plate for PATROL and H-RAIL systems ET | 1 |
| TARGAHORFI | Label plate for PATROL and H-RAIL systems FI | 1 |
| TARGAHORHR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems HR | 1 |
| TARGAHORHU | Label plate for PATROL and H-RAIL systems HU | 1 |
| TARGAHORIS | Label plate for PATROL and H-RAIL systems IS | 1 |
| TARGAHORJA | Label plate for PATROL and H-RAIL systems JA | 1 |
| TARGAHORLT | Label plate for PATROL and H-RAIL systems LT | 1 |
| TARGAHORLV | Label plate for PATROL and H-RAIL systems LV | 1 |
| TARGAHORNL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems NL | 1 |
| TARGAHORNO | Label plate for PATROL and H-RAIL systems NO | 1 |
| TARGAHORPL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems PL | 1 |
| TARGAHORRO | Label plate for PATROL and H-RAIL systems RO | 1 |
| TARGAHORSK | Label plate for PATROL and H-RAIL systems SK | 1 |
| TARGAHORSL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems SL | 1 |
| TARGAHORSV | Label plate for PATROL and H-RAIL systems SV | 1 |
| TARGAHORTR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems TR | 1 |
| TARGAHORZH | Label plate for PATROL and H-RAIL systems ZH | 1 |
| TARGAHORAR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems AR | 1 |
